ධම්ම පදය

ඩිජිටල් පුස්තකාලය

සුඛ වග්ගය

ගාථා අංක #197

සුසුඛං වත ජීවාම - වේරිනේසු අවේරිනෝ

වේරිනේසු මනුස්සේසු - විහරාම අවේරිනෝ

වෛර කරන මිනිස්සු අතරේ වෛර කරන්නේ නැතුව අපි හරිම සුවෙන් ජීවත් වෙනවා. ඒ අය අතර අපි අවෛරීව ඉන්නවා.

ගාථා අංක #198

සුසුඛං වත ජීවාම - ආතුරේසු අනාතුරා

ආතුරේසු මනුස්සේසු - විහරාම අනාතුරා

(කෙලෙස්) ලෙඩ තියෙන මිනිස්සු අතරේ ලෙඩ නැතුව (කෙලෙස් නැතුව) අපි හරිම සුවෙන් ජීවත් වෙනවා.

ගාථා අංක #199

සුසුඛං වත ජීවාම - උස්සුකේසු අනුස්සුකා

උස්සුකේසු මනුස්සේසු - විහරාම අනුස්සුකා

(සැප) හොය හොය දඟලන මිනිස්සු අතරේ, එහෙම දැඟලිල්ලක් නැතුව අපි හරිම සුවෙන් ජීවත් වෙනවා.

ගාථා අංක #200

සුසුඛං වත ජීවාම - යේසං නෝ නත්ථි කිඤ්චනං

පීතිභක්ඛා භවිස්සාම - දේවා ආභස්සරා යථා

අපිට කියලා කිසි දෙයක් (කෙලෙස්) නැහැ. අපි හරිම සුවෙන් ජීවත් වෙනවා. ආභස්සර බ්‍රහ්ම ලෝකේ දෙවියෝ වගේ අපි ප්‍රීතියම ආහාර කරගෙන ඉන්නවා.

ගාථා අංක #201

ජයං වේරං පසවති - දුක්ඛං සේති පරාජිතෝ

උපසන්තෝ සුඛං සේති - හිත්වා ජයපරාජයං

දිනපු කෙනාට වෛරකාරයෝ ඇති වෙනවා. පැරදුණ කෙනා දුකෙන් ඉන්නවා. ජය පරාජය දෙකම අතහැරපු, සංසුන් වුන කෙනා සුවසේ ඉන්නවා.

ගාථා අංක #202

නත්ථි රාගසමෝ අග්ගි - නත්ථි දෝසසමෝ කලි

නත්ථි ඛන්ධසමා දුක්ඛා - නත්ථි සන්තිපරං සුඛං

රාගය වගේ ගින්නක් නෑ. ද්වේෂය වගේ අපරාධයක් නෑ. මේ ශරීරය (ස්කන්ධ) වගේ දුකක් නෑ. නිවනට වඩා සැපක් නෑ.

ගාථා අංක #203

ජිඝච්ඡා පරමා රෝගා - සංඛාරා පරමා දුක්ඛා

ඒතං ඤත්වා යථාභූතං - නිබ්බානං පරමං සුඛං

බඩගින්න තමයි ලොකුම ලෙඩේ. සංස්කාර (සකස් වුන දේවල්) තමයි ලොකුම දුක. මේක ඇත්ත ඇති සැටියෙන් දැනගත්තම, නිවන තමයි පරම සැපය.

ගාථා අංක #204

ආරෝග්‍යා පරමා ලාභා - සන්තුට්ඨි පරමං ධනං

විස්සාසා පරමා ඤාතී - නිබ්බානං පරමං සුඛං

නිරෝගීකම පරම ලාභයයි. සතුට පරම ධනයයි. විශ්වාසවන්තකම හොඳම නෑදෑකමයි. නිවන පරම සැපයයි.

ගාථා අංක #205

පවිවේකරසං පිත්වා - රසං උපසමස්ස ච

නිද්දරෝ හෝති නිප්පාපෝ - ධම්මපීතිරසං පිවං

විවේකයේ රසය බීලා, සිත නිවීමේ රසය බීලා, ධර්ම ප්‍රීතිය නමැති රසය බොන කෙනාට බියක් නෑ, පවක් නෑ.

ගාථා අංක #206

සාහු දස්සනමරියානං - සන්නිවාසෝ සදා සුඛෝ

අදස්සනේන බාලානං - නිච්චමේව සුඛී සියා

ආර්යයන් වහන්සේලා දැකීම යහපත්. උන්වහන්සේලා එක්ක ඉන්න එක සැපක්. අඥානයන්ව දකින්නේ නැතුව ඉන්න තරමට නිබඳවම සැප ලැබෙනවා.

ගාථා අංක #207

බාලසංගතචාරී හි - දීඝමද්ධාන සෝචති

දුක්ඛෝ බාලේහි සංවාසෝ - අමිත්තේනේව සබ්බදා

ධීරෝ ච සුඛසංවාසෝ - ඤාතීනංව සමාගමෝ

අඥානයෙක් එක්ක යන කෙනාට ගොඩක් කල් දුක් වෙන්න වෙනවා. ඒක හතුරෙක් එක්ක ඉන්නවා වගේ දුකක්. ඒත් නුවණැත්තෙක් එක්ක ඉන්න එක නෑදෑයෝ එක්ක ඉන්නවා වගේ සැපක්.

ගාථා අංක #208

තස්මා හි ධීරඤ්ච පඤ්ඤඤ්ච බහුස්සුතඤ්ච - ධෝරය්හසීලං වතවන්තමරියං

තං තාදිසං සප්පුරිසං සුමේධං - භජේථ නක්ඛත්තපථංව චන්දිමා

ඒ නිසා ධෛර්යවන්ත, ප්‍රඥාවන්ත, බහුශ්‍රැත, සිල්වත්, ආර්ය සත්පුරුෂයන්ව ඇසුරු කරන්න. හරියට හඳ තරු පංතිය ඇසුරු කරනවා වගේ.